Черноватий Л. М., Карабан В. І., Іванко Ю. П., Ліпко І. П. Ч 47 Переклад англомовної юридичної літератури. Навчальний посібник. – 3-є видання., виправлене і доповнене. – Вінниця: Нова Книга, 2006. – 656 с. ISBN 966–382–007–1
Посібник побудований на автентичному матеріалі і охоплює основні галузі права США, за- безпечуючи засвоєння фонових знань та знайомство з найбільш вживаною юридичною терміно- логією. Система різноманітних вправ, побудована за циклічним принципом, наявність двомовних тематичних словників у кожному уроці, абеткового словника наприкінці посібника та ключів до переважної кількості вправ створюють сприятливі умови для ефективного засвоєння змісту по- сібника в класі і надійного самоконтролю під час роботи вдома. Для студентів вищих навчальних закладів, що спеціалізуються у галузі юриспруденції, сту- дентів перекладацьких відділень (факультетів) університетів, фахівців, які прагнуть вдосконалити власні навички та вміння перекладу юридичної літератури, а також для перекладачів.
Мы, ЧП “Нова Книга”, обращаемся к Вам с просьбой удалить с сайта объект интеллектуальной собственности книгу “Переклад англомовної юридичної літератури” автор Л.М. Черноватый, В.И. Карабан. Права собственности на книгу переданы автором ЧП “Нова Книга” на основании Договора № Л-010-06 от 29.08.06 г. и защищены законом “О защите авторского права и смежных правах”. На Ваш запрос можем предоставить полную копию договора.
Информируем Вас, что ЧП “Нова Книга” не давало согласия на размещение информации на Интернет ресурсах.